Purpose of BTT

At BTT you will find posts filled with all possible rare work by our famous Bengali authors,cartoonists and translators whose work we love,cherish & appreciate since the childhood.That incld. all kind of vintage & precious creations by those famous persons,be it literature books,magazines or comics.

Hopefully, you will treasure the moments spent here.

Best Wishes,
HojO (admin)
Showing posts with label Post Type: Informational. Show all posts
Showing posts with label Post Type: Informational. Show all posts

Tuesday, December 23, 2014

BTT #26 - Prof.Shanku, Pakkhiraj o Onnanyo...

 Prof. Shanku is undoubtedly one of the most fascinating character in the history of Bengali sci-fi stories! Few months back,there was a Satyajit-special issue in the Bengali-magazine 'Prothoma'(May issue)..
In that issue there was an article on Shanku where it has been discussed about Shanku's two friends-cum-occasional-side-kicks i.e. Abinash babu and Nakur babu! But somehow the article-writer missed a certain 'Bhobotosh babu'!! ;-)
 Yes,while many of the Shanku fans might haven't heard this name,but he was the very first neighbour mentioned in any Shanku story,that is,in the introductory Shanku story - Bomjatrir Dairy - in the original Sandesh issues from early '60s!  But later,when SR wrote the 2nd Shanku story,he introduced Abinash babu and when 'Bomjatrir Dairy' was reprinted in the book-form(Prof.Shanku),Bhobotosh babu was 'replaced' by Abinash babu.SR made this change might be to establish a continuity but I see no harm in keeping both names,as it's highly possible that Shanku had more than just one neighbour!

Anyway,after all these years,this seems one of those fun-facts in the Shanku universe!(check the images below):

Also check this Facebook post on the same!

Next is that short-yet-interesting write-up on Shanku's two friends...from Prothom May'14 issue :

Between,besides this Shanku article,it has a reprint of vintage Satyajit-Roy interview which was taken by Aparna Sen - the editor of Prothoma -  on 1986.

And finally,there was a reprint of first Feluda story "Feludar Goyendagiri" from 1965.Incld. this there are three different versions of this landmarking Feluda story(original Sandesh print,book-version and this one)..

A special Shanku-ubach from SR(from that 1986-interview):
-----------------------------------------
Since childhood when I was introduced with several SR's creations,majority were from the Ananda publisher except the very first Shanku-book "Prof. Shanku" which was by NEW SCRIPT publisher. Later Ananda bought the right of that book and now the NS version is out-of-the-market.And then years after,on the last December I have come across a 'different' Shanku compilation from a publisher other than Ananda - 'Shaiba prokashon' - at a local Book Fair.The title was "Prof.Shankur Obhijan"..
It has seven Shanku stories by SR,all were already printed by Ananda.But the uniqueness of this particular book lies in two things : first, it has a SR interview and secondly,and most importantly,all of those seven stories have the original head-pieces drawn by SR at Sandesh issues which were later omitted by Ananda! So just for these things I have bought this book,and I have liked this quite a bit..I wonder whether there is a 2nd book of this kind??(This book was first printed on 2003 and the latest edition is actually 6th of the line,and it's bit strange that I have never heard about this book before that book-fair!)


Some head-pieces,reproduced from the vintage Sandesh issues...

For more original Shanku head-pieces from Sandesh,check this Facebook post...
---------------------------------------------

Next is.....the 'Albino'  Suktara..!!
Yes,the September 1978(Aswin 1385) issue of Sukatara was actually printed in 'two distinctly-different-colored' covers,one is completely white(without any back-ground colors) and other,with the usual yellow-patch!!
Well,one of the rarest 'printing error' that made it possible!! That is,DSK mistakenly published some issues with a half-done cover and then the actual version!

Check by yourself the rare albinism... ;o) 
-------------------------------------------
And finally,the last of the lot : Pakkhiraj pujabarshiki 1390(1983) which has a 'Brishchik' comics by Indranil Ghosh.It is one of the earliest,if not the very first Brischik story ever printed. So before appearing in the pages of Suktara and Kishore Bharati,Brischik was appeared in this magazine!


Sunday, August 10, 2014

BTT #19 - A Review Post : RAKA Series of Chacha Chawdhury

 The famous creator of Chacha Chawdhury & Sabu/Pinki/Billo/Raman ,Mr.Pran Kumar Sharma aka PRAN, passed away on the last tuesday. He was 75. He gave us a good fun-filled childhood.

Usually,no Indian comics ever published any info regarding the creator/artist except him(talking about old era). Due to his brief bio-with-pic was always present in the inside-cover of each Chacha/pinki/Billo etc comics,we were very much aware about him since childhood....it was like we used to 'see' him everyday although never met him personally!

Although I have moved on from reading Pran's newer output since the last 15-16 years,but most of the older issues still made me laugh....my favorites are RAKA series and those cross-over stories with Billo and Pinki .Plus anything with Japatji(Pinki) and Bazrangbali(Billo) stories.

Once again, RIP Sir!





Now a review :

In general Pran's Chacha Chawdhury was an adventure series in the backdrop of humor and most stories were ended in lighter note!! But Raka-series was completely different...it was much grimmer and violent!! This series was most popular among ALL Diamond Comics titles and ran for many parts.But the FIRST SIX parts were most famous!
(Story begins when Raka - the dreaded killer and dacoit - accidentally drank a special potion which not only make him a giant but gave him immortality and as a result his brutality increased quite a folds until CC and Sabu stopped him...but he keeps returning using his power of immortality!!)

[DB = 'Diamond Bengali']

RAKA #1 - Raka(DB-19)
RAKA #2 - Raka-r Punoragomon(DB-20)
RAKA #3 - Raka-r Protishodh(DB-21)
RAKA #4 - Raka-r Sathe songhrshow(DB-33)
RAKA #5 - Raka-r Tufan(DB-52)
RAKA #6 - Raka-r Akromon(DB-100)


Here is the cover-gallery of first 6 titles....




Thursday, July 31, 2014

BTT #17 - সুপ্রভাত !

 প্রথম দুটি গল্পটা যে বইটা থেকে নেওয়া আগে তার সম্পর্কে কিছু বলা দরকার। বই না বলে বরং 'পূজাবার্ষিকী' গোছের কিছু বল্লেও অত্যুক্তি হয়না, কারণ DSK পূজাবার্ষিকী-গুলির সমকক্ষ এতে রয়েছে হাস্যরস থেকে রহস্যমূলক গল্প,প্রবন্ধ থেকে সামাজিক রচনা, সবই বিদ্যমান । তখনকার অনেক নামী লেখকের লেখাই এতে ধরা রয়েছে যা সূচীপত্রটিতে চোখ বোলালেই বোঝা যায় । 
 আর সম্পাদনাটি করেছেন প্রখ্যাত লেখক হেমেন্দ্রকুমার রায় ।
  • নাম : সুপ্রভাত
  • প্রকাশকাল : ১৯৫১ (বঙ্গাব্দ ১৩৫৮)
  • প্রকাশক : শরৎ-সাহিত্য-ভবন



  বইটা আমার কেনা নয়, আমার পিসিদের ছোটোবেলায় ভাইফোঁটা উপলক্ষে এক তুতো-দাদার কাছ থেকে প্রাপ্ত, সেই ১৯৫১-তেই ! অর্থাৎ সুপ্রভাত আমাদের বাড়ির ৬৩ বছরের পুরোনো বাসিন্দা...আর আমার লাইব্র্রেরীর প্রাচীনতম সদস্যও বটে ! তবে শুধু এই কারণেই নয়, গুণগত মানের বিচারেই বলছি - বৈচিত্রময়-সম্ভারের বিচারেও এটি অন্যতম সেরা। আজও, ছয় দশক পরেও, যদি এর reprint হয় তাহলে পাঠকেরা সমান আগ্রহেই পড়বে বলে আমার বিশ্বাস।

  এর থেকেই দুটি নিখাদ হাসির গল্প তুলে ধরছি, যা ছোটোবেলাতে আমায় অত্যন্ত প্রিয় ছিল এবং আজও আছে...
  • ১ম গল্প : ভোম্বার কীর্তি
  • লেখক : বীরেন্দ্রকৃষ্ণ ভদ্র
  • ২য় গল্প :  ফিসটের ফিসটি
  • লেখক : শিবরাম চক্রবর্তী

Sunday, June 1, 2014

BTT #14 : Aranyadev aka Phantom Special - A 1992 Anandamela!

  A special issue on Aranyadev aka Phantom was released on 5th August 1992 in the Bengali teen-mag :  Anandamela !!
The write-up was supported by various compiled arts and important information...
One of the most fascinating one was a list of Phantom's animal friends....
Also,this issue had a 10-pager Aranyadev tale from Gold Key : originally based on 43rd Sunday : A Proper Husband : titled "Dianar Songi Aranyadev"...

Saturday, February 15, 2014

BTT #11 : A TRIPLE POST - James Bond, Walt Disney and Raat Gobhir(A Horror Story)

  • A JAMES BOND COMICS :
Probably one of the first 007 Bond comics(if not the very first) in Bengali. This Ian Fleming's original(For your Eyes Only) was drawn by first Bond artist :  John McLusky. And the illustration was superb.
 On 2009, Titan released some volumes of JB comic-strips where the first volume was exclusively for JM's strips!
 [ Indian comic fans might remember that Diamond Comics introduced James Bond in the '90s and published several issues but majority of  those were by Yaroslav Horak - another prominent Bond artist.]
  • Title of the Story : একান্ত গোপনীয়(For your Eyes Only ; 10th Daily strip)
  • Publication period(in Bengali) : Anandamela Pujabarshiki 1989(১৩৯৬)
  •   A Walt Disney's COMICS :
The first Walt Disney's comic-strip appeared in the monthly Anandamela issues,although this series was already introduced in the Pujabarshiki!
  • Title of the Story : ডাইনোসর-চুরি(One of Our Dinosaurs is Missing ; 87th Sunday strip)
  • Publication period(in Bengali) : Anandamela Monthly issues from 1976(২য় বর্ষ ৩য় সংখ্যা - ৯ম সংখ্যা ; ১৩৮৩)
And the 3rd part of this post, a short but intriguing Bengali ghost story by Harinarayan Chattopadhay...
  • Title of the Story : রাত গভীর
  • Publication period : Anandamela April 1975(১ম বর্ষ  ১ম সংখ্যা ; ১৩৮২)
Now time for some trivia :
  Billy's boot was once again appeared in the Anandamela Pujabarshiki 1989(১৩৯৬),after his first appearance on 1983(১৩৯০),but this time he was not Bilas Roy but Billy Dane i.e. publisher retained the original name.It's quite amusing though to see a character in two different names under same publication within few years only,indicating they didn't check the archive before posting!
 But in this Anandamela, it was only a 2-pager,so not exactly a full-story but like a filler!
 And last but not the least, we all are familiar with Iznogaud and Timpa - two completely different comic-series - in English book-format,but do you know that they had their own Bengali series?? Yes,a quite lesser known publihser, Bingsha Shatabdi,published some issues of these series in Bengali in the late '80s as you can see the ads from an Anandamela issue.
 Only regret is that neither I have ever seen any of those issues in old-book shops nor the publisher is showing any response...might be they have moved in a different direction!
Anyway,it's amazing to see how rich Bengali comic-culture was in those days of  '70s and '80s till '90s...

Thursday, January 30, 2014

BTT #10 : Two 'First' Anandamelas AND A Russ Mannings' TARZAN Strip

  • First Anandamela Pujabarshiki : Sept 1971(বঙ্গাব্দ ১৩৭৮)
  • First Anandamela Patrika : Apr 1975(বঙ্গাব্দ ১৩৮২)
  In the last few days fortune favored and I have managed to add the above mentioned two first Anandamelas and the first two years worth - Apr'75 to Mar'77 - of mashik Anandamela(among the 24 issues,all are in good shape and except #1 all are with covers!).
[These buys were bit pricey as sellers understand the craze very well and Pujabarshikis as well as the first 2 years worth of mashik Anandamela(1975-77) were charged highly! Anyway,not every day you come across these rarer stuffs and some other sellers might demand even higher prices,so I went for the whole buy!]

 You might remember that our fellow blogger Mahashobir was the person who, for the first-time, told us about Pujabarshiki's introductory issue,that's on 1971,which was 4 years earlier than the first monthly magazine!
But the cover was missing that time which you can see here :
Also few other earliest Pujabarshikies :
 Now,the 'first year first issue' of Anandamela was released on Apr 1975(you can see the Index as my issue is missing the cover) :
 Earliest issues were filled with many rare articles,novels,stories,(Indrajal ads!!) and of course,colored comics of Herzes' TINTIN & Russ Mannings' TARZAN!
 (The introductory page of Tintin....the first adventure in the pages of Anandamela was কাকঁড়া রহস্য...)
 For today enjoy a Mannings' beautifully drawn Tarzan adventure in Bengali,originally titled Korak and the Amazons of the Mammoth(S019), published in the Anandamela issues 'Year 1 No. 3(Jun'75) to Year 1 No. 8(Nov'75)'.
[In the first two years of Anandamela,as many as 4 colored pages of Tarzan strips were published in the each issue,which later on reduced to 2 pages/issue and later, 1 page/issue in the pakhik/choto Anandamela!The last Russ Manning's TARZAN appeared in the 28th Jan'81 issue. All later strips were drawn by other artists and quality was much inferior,as you know well!]
  • Russ Mannings' SUNDAY : Korak and the Amazons of the Mammoth(S019 ; 1975) :

Sunday, January 26, 2014

BTT #9 : Two Teen-sensations : Kolaboti and Billy

  Remember Kolaboti(কলাবতী)? That bright teenager girl and her various fun-filled adventures(created by late Moti Nandi)?? Her first appearance was in the story titled "Kolaboti" in the '80s Anandamela.Then she re-appeared in another fun-filled tale "Kolaboti-der diet-chart" published in the Anandamela Pujabarshiki 1391(1984). The compilation of the first two stories were also released by Ananda titled "Kolaboti" on '85(see the cover). The book was quite popular among the readers and hence Moti Nandi wrote six more stories keeping her in the central character!


Now,recently Ananda decided to compile all titles under "Kolaboti Samagra" but they did a blunder - unintentionally or intentionally(either way due to lack of proper professional attitude) - and hence we got a Samagra where the above metioned two famous stories were skipped and the 1st story there was actually the 3rd of the line - কলাবতীর দেখাশোনা !!(See the list)
 I couldn't see the probable reason behind this!!Did they lost their archive or what?? So this is a mystery that people behind the compilation can answer but of course this blunder reduced the appeal of this newly released book quite a bit!!
Between,the scan of that out-of-print book(কলাবতী) is easily available on-line(through sites like Boi Collector etc). Also do check the old Pujabarshiki issues for the original print!!

--------------------------------------------------
Now,Billy...er...Bilu!!
 Well, Billy,the famous kid footballer used to appear in Sukatara, was indeed appeared in Anandamela Pujabarshiki(1391) where he was re-named as Bilu or Bilas Roy...his friend's name was Jagabandhu Basu! And that footballer Dead-shot was Golandaj!!
That is,Anada completely transformed and renamed those characters in Bengali!! ha ha.....
It's a short story...just read and enjoy(the scans are from the binded Pujabarshiki,so excuse me for the lesser clarity).
---------------------------------------------------------------------
Post Script - In the request of some fans who thought Bagha(Part-2) was bit over sized,I have re-uploaded a smaller file this time!Visit the post & enjoy!